O que é Kokeshi?

Kokeshi são bonecas japonesas artesanais, feitas em madeira e pintadas à mão, reconhecidas como uma manifestação da arte folclórica do Japão e um dos símbolos da cultura japonesa no mundo. Você muito provavelmente reconhece essas kokeshi (também chamadas de bonequinhas japonesas) das fotos abaixo.

Exemplos de Kokeshi, bonecas japonesas, do estilo "tradicional"
Fonte: Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Kokeshi)

Exemplos de Kokeshi, bonecas japonesas, do estilo "criativo"
Fonte: Oriental Direct (http://orientaldirect.co.uk/store/kokeshi.php)

A pedidos de nossos visitantes, que solicitaram conhecer mais sobre a cultura japonesa, preparamos este artigo sobre as kokeshi com uma novidade: a Loja do Site Cozinha Japonesa agora possui uma linha de pingentes para celular, chaveiros, mascotes japoneses e bonequinhas kokeshi do estilo "criativo", todas muito delicadas e graciosas. Veja algumas fotos abaixo, conheça a linha completa de Bonecas Japonesas Kokeshi e continue lendo o artigo para mais informações sobre estas representantes da cultura do Japão.

Chaveiro Kokeshi Ninja R$ 8,60 - comprar	Mascote Kokeshi Chiquinha R$ 12,00 - comprar	Boneca Kokeshi Kimono R$ 16,60 - comprar
Ver toda a linha de Bonecas Japonesas - Kokeshi

Origem e História das Kokeshi

Há poucos registros sobre a origem e história antiga das bonecas japonesas kokeshi. Acredita-se que elas têm suas origem na prática religiosa, porém poucas informações sobre sua história podem ser consideradas verdadeiras, pois a imaginação dos antigos japoneses criou diversas lendas (algumas até assustadoras) para a história das kokeshi.

Existem versões relatando que a kokeshi seria a representação de uma lenda aterrorizante, de um período de intensa escassez de alimentos em que crianças teriam sido sacrificadas para a sobrevivência dos habitantes da região de Tohoku (norte do Japão). Por isso, a kokeshi não teria braços e pernas.

Já em Okinawa (ilha do extremo sul do Japão), a kokeshi foi adotada como parte das cerimônias fúnebres de crianças que não atingiam 1 ano de idade. Era comum acreditarem que a alma do bebê morto fixava-se na boneca e os familiares então ofereciam doces, alimentos e origamis à kokeshi, para que a alma não se sentisse perdida após a morte.

A história moderna das bonecas japonesas kokeshi começou na parte final da Era Edo (1603-1867), na região de Tohoku (norte do Japão), famosa pelas suas águas termais. Artesãos locais (conhecidos como Kijiya, que significa carpinteiro em japonês), especializados em trabalhos de madeira e produção de utensílios domésticos como bandejas, começaram a fazer as bonecas kokeshi para vender como lembranças aos visitantes da região durante os rigorosos invernos. Além de atuar como importante fonte de renda extra para os artesãos, acredita-se que as bonecas também eram usadas como ferramentas de massagem para os ombros pelos banhistas.

Antes das kokeshi, no Japão só existiam as bonecas de porcelana, muito caras e acessíveis somente às crianças de ricas famílias. A kokeshi então se tornou a opção para todas as outras crianças e consagrou-se como uma arte popular japonesa. Os antigos agricultores japoneses também acreditavam que dar as bonecas kokeshi às crianças favoreceria boas colheitas: caso as crianças gostassem e brincassem com as bonecas, os Deuses ficariam com uma impressão positiva sobre a união e espírito familiar

Tipos ou Estilos de Kokeshi

Existem duas vertentes ou escolas de kokeshi: a tradicional (dento) e a criativa (shingata). Em ambas, a pintura é feita manualmente e garante uma singularidade às bonecas japonesas, e talvez até mesmo seu principal charme: nenhuma kokeshi é igual à outra. Algumas podem estar sérias, outras sorrindo, mas sempre procurando transmitir a beleza e a delicadeza feminina.

Kokeshi - Estilo Tradicional (Dento)

A escola tradicional de kokeshi preza formato e desenhos mais simples. Originalmente produzidas em tornos manuais, com duas pessoas (o artesão para manipular a peça e um auxiliar para girar o torno), as kokeshi do estilo tradicional são feitas de madeira e consistem em um corpo cilíndrico, sem pernas e braços, e uma cabeça redonda. Provavelmente, as primeiras bonecas não eram pintadas, mas atualmente todas o são com temas florais, kimonos e outros padrões.

Kokeshi produzida em torno manual
 Fonte: Bokujinshi-shitsu (http://homepage3.nifty.com/bokujin/eq&a.htm)

 As particularidades de formatos e padrões de cada região de Tohoku deram origens a estilos tradicionais de bonecas kokeshi diferentes, que foram passados dos mestres aos aprendizes, normalmente de pai para filho. Atualmente, o estilo tradicional de kokeshi pode ser classificado em 11 tipos: Tsuchiyu, Togatta, Yajiro, Naruko, Sakunami, Yamagata(*), Kijiyama, Nanbu, Tsugaru, Zaotakayu, and Hijioro.
(*) Para alguns autores, o grupo Yamagata é considerado na mesma classificação de Sakunami e, portanto, eles consideram 10 tipos de kokeshi, e não 11.

 
Tipos de kokeshi do estilo tradicional - da esquerda para a direita: Tsuchiyu, Yajiro,
Tohgatta, Zaotakayu e Sakunami
Fonte: Bokujinshi-shitsu (http://homepage3.nifty.com/bokujin/keito.htm)

Tipos de kokeshi do estilo tradicional - da esquerda para a direita: Narugo, Hijiori, Kijiyama,
Nanbu e Tsugaru
Fonte: Bokujinshi-shitsu (http://homepage3.nifty.com/bokujin/keito.htm)

A madeira usada para a produção das bonecas kokeshi é colocada ao ar livre para secar durante um a cinco anos antes de ser utilizada. O tipo de madeira varia: para tons escuros, utiliza-se a cerejeira; para tons leves, usa-se a cornus.

Kokeshi - Estilo Criativo (Shingata)

Diferentemente do estilo tradicional, o estilo criativo do kokeshi é totalmente livre em relação às formas, desenhos e cores, sendo a única restrição a fabricação através do torno. Não existem padrões tradicionais, nem técnicas que tenham sido passadas de geração em geração. Pelo contrário, pode ser considerado uma arte de uma geração só, ou mesmo de uma única peça. O estilo criativo das kokeshi é relativamente novo, tendo surgido após a 2a. Guerra Mundial e utiliza técnicas inovadoras, como as gravuras, por exemplo. Sua popularidade cresceu à medida que as pessoas reconheciam os talentos dos artistas criadores dessas verdadeiras pequenas obras de arte em formato de bonequinhas japonesas. Ao passo que os artistas tradicionais de kokeshi estão localizados mais em áreas rurais, os artistas de kokeshi criativo são encontrados mais na cidade.

O tipo de madeira utilizada varia bastante, mas como no kokeshi tradicional, a cerejeira e a cornus são as mais aplicadas, e a madeira é deixada ao ar livre por um a cinco anos antes do uso.

A despeito dos diferentes estilos de bonecas kokeshi, há uma filosofia que permeia toda a sua história: a harmonização da beleza e da arte com a simplicidade.

Curiosidades

1. As kokeshi tinham um simbolismo espiritual e religioso muito forte para os antigos camponeses japoneses. Eles davam as kokeshi de presente para as crianças, pois também se acreditava que as crianças estavam na fronteira entre os seres humanos e os espíritos. Quando as crianças cresciam, os camponeses acreditavam que as bonecas (e seu simbolismo espiritual) deveriam retornar às montanhas (a nascente das águas termais da região de Tohoku, berço dos kokeshi). Assim, os camponeses queimavam as bonecas japonesas para que elas retornassem às montanhas através da fumaça. Por isso, é muito raro encontrar bonecas kokeshi antigas.
    
2. Desde 1954, todos os anos, no início de setembro, as pessoas se reúnem em Naruko Onsen (Águas Termais de Naruko) onde artesãos de todo o país homenageiam a arte do kokeshi numa competição em que o primeiro colocado recebe a premiação do primeiro-ministro do governo japonês. 
    
3. As Kokeshi também podem ser fabricadas em padrão industrial com bastante requinte e detalhes. Veja este vídeo (em Inglês/Japonês) da empresa Usaburo Kokeshi, especializada na fabricação de de brinquedos tradicionais japoneses e bonecas japonesas: 
   
   
    
4. Se você tiver interesse para ver como é o processo de fabricação, confira este vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=j_R29z6UvL0&feature=related 
    

Kokeshi no Brasil

No Brasil, as kokeshi logo fizeram sucesso, principalmente junto ao público feminino. É possível encontrá-las em diversas lojas de produtos japoneses e sob as mais variadas formas: bonecas em miniatura, chaveiros, pingentes, mascotes para carros, canecas, etc. Muito procuradas para uso pessoal e para presentear amigos e amigas.

A loja do site Cozinha Japonesa oferece diversos modelos à sua escolha. Clique nas imagens abaixo para ver mais detalhes sobre cada peça.

Chaveiro Kokeshi Ninja R$ 8,60 - comprar	Mascote Kokeshi Chiquinha R$ 12,00 - comprar	Boneca Kokeshi Kimono R$ 16,60 - comprar
Ver toda a linha de Bonecas Japonesas - Kokeshi

Referências:

AsiaShop - http://www.asiashop.com.br/sistema/custom.asp?IDLoja=7773&Y=8918669078969&arq=Kokeshi.html

Bokujinshi-shitsu - http://homepage3.nifty.com/bokujin/eq&a.htm

Dolls of Japan - http://www.dollsofjapan.co.uk/kokeshi-doll.html

Kokeshi Designs - http://www.kokeshidesigns.com/kokeshi-history/